De la novela a la música
“Sympathy for the Devil”, The Rolling Stones (1968)
Der Meister und Margarita, York Höller, opera (1989)
Yield, Pearl Jam (1998)
“Love and Destroy”, Franz Ferdinand (2003)
“Son of Virginia”, Clutch (2015)
De la novela al cine
Il maestro e Margherita, Aleksandar Petrovic (1972)
Pilatus und andere - Ein Film für Karfreitag, Andrzej Wadja (1972)
Mistrz i Malgorzata, Maciej Wojtyszko (TV Series, 1990)
Master & Margarita, Yurij Kara (2006)
Master & Margarita, Michael Lockshin (2024)
Bulgákov y la literatura rusa
Mikhail Bulgakov in the Western World: A Bibliography, de K. Konchakovska y B. Yasinsky, Library of Congress (1998)
Russian Literature, de Caryl Emerson (Cambridge University Press, 2008)
Feuilletons Don't Burn: Bulgakov's "The Master and Margarita" and the Imagined "Soviet Reader", de M. Kisel, Slavic Review (Cambridge University Press, 2009).
A Reader’s Companion to Mikhail Bulgakov’s The Master and Margarita, de J. A. E. Curtis, (Academic Studies Press, 2019)
Project for the Study of Dissidence and Samizdat, University of Toronto (2025)
Arxiu Lliure
Mijaíl A. Bulgákov
Àlex Rigola
El Mestre i Margarita
de Mijaíl A. Bulgákov versión y dirección Àlex Rigola
- ##general.period##:
- 18/09 — 25/10/25
- ##general.room##:
- Montjuïc. Sala Fabià Puigserver
Espectáculo finalizado
Horario
De martes a sábados a las 19.00 h
Domingos a las 18.00 h
Duración
Primera parte 1 h 20’ / pausa 25' / Segunda parte 55'
Lugar
Sala Fabià Puigserver
Idioma
En catalán. Sobretitulos en castellano e inglés los sábados a partir del 27/09 (visualización desde la grada 1)
Precio
De 14 a 32 €
Coloquio
25/09 moderado por Queco Novell - ¡NUEVA FECHA!
IN SITU
22/09 Queridos artistas, ¡no penséis!
con Manel Alías
LA PLAÇA
a partir del 25/09 en CaixaForum+
Trailer
Atención
En este espectáculo se utilizan efectos de humo y luces estroboscópicas.
Descripción
Después de ocho años, el director Àlex Rigola vuelve al gran formato con Bulgákov, adaptando una de las mejores novelas en lengua rusa del siglo xx. Una obra de culto, romántica y disidente, en la que sátira, tragedia, misticismo y crítica social van de la mano.
Moscú, años treinta del siglo xx. El diablo y su séquito irrumpen en la ciudad causando el caos. La joven Margarita ama al Maestro, un escritor castigado por el régimen mientras, a diecinueve siglos de distancia, el apóstol Mateo, Poncio Pilato y Caifás discuten sobre la existencia y la muerte de Jesucristo.
-
Info complementaria
Ficha
INTÉRPRETES
Nao Albet Maestro
Frank Capdet Caifás, Bossoi
Nil Cardoner Iván Nikolâievich 'Sin techo'
Biel Duran Likhodéiev, Leví Mateo
Jordi Figueras Berlioz, doctor
Francesc Garrido Woland
Miranda Gas Poncio Pilato
Roger Julià Gato Behemot
Laia Manzanares Margarita
Sandra Monclús Rimski, Afrani
Carlota Olcina Azazelo
Jordi Rico Varenukha
Carles Roig Yeshuá Ha-Notsrí
Xavi Sáez Koróviev
ESCENOGRAFÍA
VESTUARIO
ILUMINACIÓN
SONIDO
TRADUCCIÓN DE LA NOVELA
AYUDANTE DE DIRECCIÓN
ASISTENTE A LA DRAMATURGIA
Dobrin Plamenov
AYUDANTE DE ESCENOGRAFÍA
Alba Paituví
AYUDANTE DE VESTUARIO
Carla Linde
ASESORA DE MOVIMEINTO
Anna Hierro
ALUMNA EN PRÁCTICAS
Marga Calvet (ITB)
CONSTRUCCIONES
Bola del mundo: Cube Peak
/ Taller d’escenografia Castells
Efectos especiales: In Extremis
CONFECCIONES
Confección: Ana Gárate y Javier Navas
Acabados parte de Jerusalén: David Farré
Gato Behemot y pieza de ajedrez: Studio Cal’Atena
Y LOS EQUIPOS DEL
Teatre Lliure
PRODUCCIÓN
Teatre Lliure
Galería
También puede interesarte
-
Little Women
de Louisa May Alcott
versión libre y dirección
Lucia Del Greco- ##general.period##:
- 23/10 — 30/11/25
- ##general.room##:
- Gràcia
Espectáculo finalizado -
Els miserables
a partir de Victor Hugo
dramaturgia y dirección
Miquel Mas Fiol
Trilogia de la condició 'millennial' 3- ##general.period##:
- 07, 08, 09, 12, 15 y 16/11/25
- ##general.room##:
- Montjuïc. Espai Lliure
Espectáculo finalizado -
El día del Watusi
de Francisco Casavella
adaptación y dirección
Iván Morales
🎧 Lista de reproducción- ##general.period##:
- 20/11 — 14/12/25
- ##general.room##:
- Montjuïc. Sala Fabià Puigserver
