De la novel·la a la música
“Sympathy for the Devil”, The Rolling Stones (1968)
Der Meister und Margarita, York Höller, opera (1989)
Yield, Pearl Jam (1998)
“Love and Destroy”, Franz Ferdinand (2003)
“Son of Virginia”, Clutch (2015)
De la novel·la al cinema
Il maestro e Margherita, Aleksandar Petrovic (1972)
Pilatus und andere - Ein Film für Karfreitag, Andrzej Wadja (1972)
Mistrz i Malgorzata, Maciej Wojtyszko (TV Series, 1990)
Master & Margarita, Yurij Kara (2006)
Master & Margarita, Michael Lockshin (2024)
Bulgàkov i la literatura russa
Mikhail Bulgakov in the Western World: A Bibliography, de K. Konchakovska i B. Yasinsky (Library of Congress, 1998)
Russian Literature, de Caryl Emerson (Cambridge University Press, 2008)
Feuilletons Don't Burn: Bulgakov's "The Master and Margarita" and the Imagined "Soviet Reader", de M. Kisel, Slavic Review (Cambridge University Press, 2009).
A Reader’s Companion to Mikhail Bulgakov’s The Master and Margarita, de J. A. E. Curtis, (Academic Studies Press, 2019)
Project for the Study of Dissidence and Samizdat, University of Toronto (2025)
Arxiu Lliure
Mikhaïl A. Bulgàkov
Àlex Rigola
El Mestre i Margarita
de Mikhaïl A. Bulgàkov versió i direcció Àlex Rigola
- ##general.period##:
- 18/09 — 25/10/25
- ##general.room##:
- Montjuïc. Sala Fabià Puigserver
Espectacle finalitzat
Horari
De dimarts a dissabte a les 19.00 h
El diumenge a les 18.00 h
Durada
Primera part 1 h 20’ / pausa 25' / Segona part 55’
Lloc
Sala Fabià Puigserver
Idioma
En català. Sobretítols en castellà i anglès cada dissabte a partir del 27/09 (visualització des de la grada 1)
Preu
De 14 a 32 €
Col·loqui
25/09 moderat per Queco Novell - DATA NOVA!
IN SITU
22/09 Estimats artistes, no penseu!
amb Manel Alías
LA PLAÇA
a partir del 25/09 a CaixaForum+
Tràiler
Atenció
En aquest espectacle es fan servir efectes de fum i llums estroboscòpics.
Descripció
Després de vuit anys, el director Àlex Rigola torna al gran format amb Mikhaïl Bulgàkov, adaptant una de les millors novel·les en llengua russa del segle xx. Una obra de culte, romàntica i dissident, en què la sàtira, la tragèdia, el misticisme i la crítica social van de la mà.
Moscou, anys trenta del segle xx. El dimoni i el seu seguici irrompen en la ciutat causant-hi estralls. La jove Margarita estima el Mestre, un escriptor castigat pel règim mentre, a dinou segles de distància, l’apòstol Mateu, Ponç Pilat i Caifàs discuteixen sobre l’existència i la mort de Jesucrist.
-
Info complementària
Fitxa
INTÈRPRETS
Nao Albet Mestre
Frank Capdet Caifàs, Bossoi
Nil Cardoner Ivan Nikolâievitx 'Sense sostre'
Biel Duran Likhodéíev, Leví Mateu
Jordi Figueras Berlioz, doctor
Francesc Garrido Woland
Miranda Gas Ponç Pilat
Roger Julià Gat Behemot
Laia Manzanares Margarita
Sandra Monclús Rimski, Afrani
Carlota Olcina Assasel·lo
Jordi Rico Varenukha
Carles Roig Ieixuà Ha-Notsrí
Xavi Sáez Koróviev
ESCENOGRAFIA
VESTUARI
IL·LUMINACIÓ
SO
TRADUCCIÓ DE LA NOVEL·LA
AJUDANT DE DIRECCIÓ
ASSISTENT A LA DRAMATÚRGIA
Dobrin Plamenov
AJUDANTA D'ESCENOGRAFIA
Alba Paituví
AJUDANTA DE VESTUARI
Carla Linde
ASSESSORA DE MOVIMENT
Anna Hierro
ALUMNA EN PRÀCTIQUES
Marga Calvet (ITB)
CONSTRUCCIONS
Bola del món: Cube Peak
/ Taller d’escenografia Castells
Efectes especials: In Extremis
CONFECCIONS
Confecció: Ana Gárate i Javier Navas
Acabats part de Jerusalem: David Farré
Gat Behemot i peça d’escacs: Studio Cal’Atena
I ELS EQUIPS DEL
Teatre Lliure
PRODUCCIÓ
Teatre Lliure
Galeria
També et pot interessar...
-
Little Women
de Louisa May Alcott
versió lliure i direcció
Lucia Del Greco- ##general.period##:
- 23/10 — 30/11/25
- ##general.room##:
- Gràcia
Espectacle finalitzat -
Els miserables
a partir de Victor Hugo
dramatúrgia i direcció
Miquel Mas Fiol
Trilogia de la condició 'millennial', 3- ##general.period##:
- 07, 08, 09, 12, 15 i 16/11/25
- ##general.room##:
- Montjuïc. Espai Lliure
Espectacle finalitzat -
El día del Watusi
de Francisco Casavella
adaptació i direcció
Iván Morales
🎧 Llista de reproducció- ##general.period##:
- 20/11 — 14/12/25
- ##general.room##:
- Montjuïc. Sala Fabià Puigserver
Espectacle finalitzat
