Gira el teu dispositiu per visualitzar aquesta web.

Si veieu aquesta pantalla a l'ordinador, proveu de reduir el zoom.

TRANS (MÉS ENLLÀ)

#Trans

NOSaltres - mostra de teatre inclusiu

TRANS (MÉS ENLLÀ)

creació i direcció DIDIER RUIZ 
cia. LA COMPAGNIE DES HOMMES

Gràcia
10 a 12/05
Temporada 2017 - 2018

La temporada passada ens va obrir la memòria donant veu als avis de Gràcia. Ara ens proposa obrir els ulls i el cor davant dels qui tenen una identitat sexual que no es correspon amb l'assignada per naixença.

NOSaltres - mostra de teatre inclusiu
ATENCIÓ, entrades en PACK!
de 2 a 4 espectacles, a partir de 13,50€ cada un

horaris i activitats

descarrega't les activitats relacionades

Fitxa artística

repartiment Neus Asencio / Ian de la Rosa / Clara Palau / Danny Ranieri / Raúl Roca / Sandra Soro / Leyre Tarrasón Corominas

escenografia Emmanuelle Debeusscher / vestuari Maria Negretti / il·luminació Maurice Fouilhé / música Adrien Cordier / vídeo Zita Cochet / imatge Lu Aschehoug, Garance Bigo, Clothide Evide, Aurore Fénié, Arthur Gaillon, Anne Hirsch, Yu-Heng Lin i Julia Nuccio (Gobelins escola de la imatge) / col·laboració artística Tomeu Vergés

ajudanta de direcció Mònica Bofill / producció executiva Emilie Raisson - La compagnie des Hommes

coproducció Teatre Lliure, Châteauvallon scène nationale, Le Channel scène nationale de Calais, Arpajon–La Norville–Saint-Germain-lès-Arpajon, Fontenay-en-Scènes/Fontenay-sous-Bois, Festival d’Avignon, Le Grand T théâtre de Loire-Atlantique, Théâtre de Chevilly-Larue, Théâtre de l’Agora scène nationale Evry Essonne, La Filature scène nationale – Mulhouse

amb el suport de l’Institut Français i de la Fondation Un monde par tous, en el marc de la Fondation de France

amb la col·laboració d'Àngels Nogué i Solà per la selecció dels participants
 
La compagnie des Hommes
és una entitat  concertada amb la Direction régionale des affaires culturelles d’Ile-de-France/Ministère de la Culture, subvencionada per la Région Ile-de-France en virtut de la permanència artística i cultural, la DRAC Ile-de-France i el Département de l’Essonne per la residència a Arpajon, La Norville i Saint-Germain-lès-Arpajon

Dades útils

espectacle en català i castellà
durada aproximada 1h. 30' sense pausa

més espectacles del mapa EN RISC D'EXCLUSIÓ


seguiu #Trans i #NOSaltres al twitter / @lacompagniedesHommes
https://www.lacompagniedeshommes.fr

Programa de mà

 
Calendari i horaris
Preus
tarifa B
Preu a partir de la data d’estrena
21 €
Preu per compra avançada
(abans de la data estrena)
19'50 €
Amb descompte *
(excepte el dia de l’espectador)
18 €
Dia de l’espectador:
dimarts, dimecres i dissabte tarda
17 €
Tarifa Plana Abonament Espectador
(per a entredes fora d'abonament)
15 €
Carnet Jove i menors 30 anys
10'50 €
Tarifa última fila
(en determinades funcions)
10'50 €
Grups a partir 15 persones: 20% descompte
(excepte dia de l'espectador)
17 €

* descomptes: (excepte els dies de l’espectador)

15%
Pensionistes amb targeta rosa, aturats, persones amb discapacitat, famílies nombroses i monoparentals, abonats al TNC i Mercat de les Flors, TR3SC, Biblioteques i Teatres comarcals. Per als subscriptors de La Vanguardia, el descompte només és efectiu a taquilla.

20%
Grups a partir de 15 persones.
informació i reserves: 932 289 747 / 932 892 770
info@teatrelliure.com

La premsa ha dit

Autor 
Jordi Bordes
Cos de la crítica 

"El dispositiu és ben senzill. Anar construint un relat a partir de capítols que són coincidents entre els testimonis (des de quan es descobreixen diferents al que dicta el seu cos; com es revelen públicament; quina és la reacció de l'entorn familiar o laboral; quin és el seu dia a dia, avui). La radicalitat de la vida aporta la tensió i la intenció. Ruiz en té prou en aconseguir que condensin el seu relat, sense arribar a memoritzar-lo. Situant-lo en l'espai per a fer-lo més punyent, trencant la quarta paret... o esmicolant-la. El tema es tracta frontalment, sense subterfugis, fugues o narracions laterals. És la manera d'entendre la responsabilitat de traslladar la veritat, deixant alguns punts de descans amb els que els intèrprets (actors no professionals) puguin descansar, i els espectadors vagin amarant-se de la realitat que segurament ignoraven.”

El public opina

- Marcela Romero @marcela__romero - 19 Jun
- 👽☄Gage Tyler⚧ @GageTylero3o - 19 Jun
Struggling hardcore with top and bottom dysphoria at the same time & to put the cherry on top.... loneliness. So to… https://t.co/tbLFcXiRlM
- a queer distressossaurus 🏳️‍🌈 @ItsMabeLuisa - 19 Jun
TEASER DO COMIC/QUADRINHO é sobre eu msm pra variar jkfbjsdfbsf pouco egocentric eu MAS OLHA COMO TA VONITINHO… https://t.co/DhA9bOxrQt
- The Trevor Project @TrevorProject - 19 Jun
Be gentle with yourself 💙 If you're in crisis, reach out to us for support 24/7 at 866.488.7386 or text/chat us at:… https://t.co/iMlDJSzwtj
- Alexandra Whitney @iskandrah - 19 Jun
Transgender woman sent to men's prison in #Philadelphia: Experience was 'dehumanizing' #trans https://t.co/Q9rBUeSqLI
- Antía Lago Fdez. @33Antia - 19 Jun
Yo no pedí permiso para ser yo misma, ni voy a pedir perdón por serlo. #Respect #Respeto #NoHate #NoOdio #LGBThttps://t.co/mXRoUgPYLL
- Sarah Ashaya Soysa @SarahAshaya - 19 Jun
As anticipated, all #trans-related categories have been deleted from the ICD Chapter on Mental and Behavioral Disor… https://t.co/lHxZWbCNDr
- Sarah Ashaya Soysa @SarahAshaya - 19 Jun
Late and unnecessary but still can be used for #advocacy.. Being #trans is not a mental disorder anymore: ICD-11 is… https://t.co/Y9PzYXJqEe
- Alli Knowles @2cute2furious - 19 Jun
On cam now with my brand new #lovensehush https://t.co/cOFhe6WmC0 come help me test it out 🖤🖤🖤 @CamModelToyshttps://t.co/kMeQvgyat8
- World Wide Wave @W3JOY - 19 Jun
🇺🇲#US: Federal court denies Trump administration's #trans military ban (again) #TransRights #JOY25YearsProud #W3JOYhttps://t.co/mOAsQfNKpo
- Gstyle Revista @GstyleRevista - 19 Jun
Les dejamos un documental de @VICEenEspanol, uno de tres episodios sobre la problemática #trans Algunas… https://t.co/lcbbDYCpYW
- Choices Brasil | #Wonderland 🇧🇷🇰🇷 @choicesbrasil - 19 Jun
[#TRANS][18/06/18] Atualização no Twitter 🖇 https://t.co/Y6p23x9OSz https://t.co/0zwsWOq78o
- Choices Brasil | #Wonderland 🇧🇷🇰🇷 @choicesbrasil - 19 Jun
[#TRANS][18/06/18] Atualização no Twitter https://t.co/G6QeIK4iPx
- MJA @theMJA - 19 Jun
Affirmative, individualised approach a boost for #trans & gender diverse kids and teens ... in #MJAInSight ... "One… https://t.co/AhpIJRWaM5
- Choices Brasil | #Wonderland 🇧🇷🇰🇷 @choicesbrasil - 19 Jun
[#TRANS][18/06/18] Atualização no Twitter https://t.co/brr2rpkN95
- Choices Brasil | #Wonderland 🇧🇷🇰🇷 @choicesbrasil - 19 Jun
[#TRANS][18/06/18] Atualização no Twitter https://t.co/wzdICrHPlR
- Alex Walker @laughingalexj - 19 Jun
hey guys I bought a new editing software and I really like it and worked hard on this vid so go check it out! :’)… https://t.co/vsFrr4Ej8g
- Iván Ch @ivanchb - 19 Jun
#trans a por sus derechos 💪🏽💗 https://t.co/z7kjdb8jdY
- سميرة @IsmeeSameerah - 19 Jun
- Emilio Garcia @egarciagarcia - 19 Jun
Otro estado de USA que reconoce las identidades #trans no binarias ... Maine becomes the third U․S. state to legall… https://t.co/kfoj9NA21T
- Transgender Guide @TGGuide - 19 Jun
TransFact: Preop #trans women often worry about sensation after SRS but usually they can still achieve sexual functionality and orgasm.
- julayneelle @julayneelle - 19 Jun
#WriteLikeAUnicorn is offering a *free* 6-session coaching package ($895 value) for a trans Caribbean writer who us… https://t.co/mi3L3Pk7v5
- Choices Brasil | #Wonderland 🇧🇷🇰🇷 @choicesbrasil - 19 Jun
[#TRANS][18/06/18] Atualização no Twitter https://t.co/JO1h4w5oBP
- Monty T @imontyt - 19 Jun
#TorontoPride starts tonight at @MoJoToronto 's #FMLMONDAYS at FLASH 463 Church Street #Toronto #LGBT #LGBTQ #gayhttps://t.co/itKGbMh8aQ
- Aldana Scracht🇦🇷 @DJAldanaScracht - 19 Jun
Amo profundamente a @MaiteLanataMai_ ❤ que bueno que haya un personaje #trans eso tiene que abrir mentes, concienc… https://t.co/YR4VvN2qWa
- Karina Rashell @KarinaRashell - 19 Jun
Hoy día histórico para las #mujeres y #hombres #trans, la @opsoms sacó la #transexualidad de su lista de enfermedad… https://t.co/ufK5NyTj5K
- Lika♡ @LeexLuthor - 19 Jun
Si eres Trans, DragQueen, o alguien de la comunidad #LGBTI ESTO ES PARA TI Estamos buscando a alguien que le gusta… https://t.co/kfVkNDe1Ci
- LGBT+ News @mondokoosh - 19 Jun
INDIA: #Trans teacher says she was asked whether her breasts were real during a job interview. Another interviewer… https://t.co/cPUMVqyVbP
- Choices Brasil | #Wonderland 🇧🇷🇰🇷 @choicesbrasil - 19 Jun
[#TRANS][18/06/18] Atualização no Twitter https://t.co/cEFK0iWHeW
- Choices Brasil | #Wonderland 🇧🇷🇰🇷 @choicesbrasil - 19 Jun
[#TRANS][18/06/18] Atualização do Instagram “[#ACE_PHOTO] no JAPÃO Hoje todo mundo trabalhou duro Então agora va… https://t.co/54G3BsuLUH
- Why_We_Do_That @Why_We_Do_That - 19 Jun
When Children Say They’re #Trans. Hormones? Surgery? The choices are fraught—and there are no easy answers.… https://t.co/LCjY6tuZBw
- Laura Weinstein N. @LAURAWEINS - 19 Jun
Lentamente vamos saliendo las personas #Trans de los manuales de enfermedades psiquiátricas. ¿Para cuándo la… https://t.co/ZvT6LmjpFM
- Choices Brasil | #Wonderland 🇧🇷🇰🇷 @choicesbrasil - 19 Jun
[#TRANS][18/06/18] Atualização no Twitter “A hashtag.. Onde está o R ...(◐▽◐) ..(◑▽◑) .. #TAKE_ME_HIGHER… https://t.co/ClkWiEicmH
- LGBTQ Shrink @DrRonHolt - 19 Jun
Please retweet this. You just may save a life. Struggling with being #gay, #bisexual, and/or #trans? There is hel… https://t.co/JpmZDeC2qc
- Rob Shostak 🔶 ʞɐʇsoɥS qoɹ @Robonto - 19 Jun
This is 1998 Eurovision winner Dana International. #Diva @danainternational #TelAviv #Israel #🇮🇱 #תלאביב #ישראל… https://t.co/75H3KsljIz
- SeasonsofPride @SeasonsofPride - 19 Jun
- Choices Brasil | #Wonderland 🇧🇷🇰🇷 @choicesbrasil - 19 Jun
[#TRANS][18/06/18] Atualização no Twitter “[#ACE_PHOTO] Uma noite emocionante de Segunda-Feira em chamas ♨… https://t.co/uCutN0ANRa
- PrideCannabis @PrideCannabis - 19 Jun
Slowly making a change 🏳️‍🌈🌈❤ Like if you agree! . . . . . . . . . . #trans #transgender #transpride #lgbthttps://t.co/RFLeP56Ctj
- chad ⚧ @EclatAscent - 19 Jun
Market #trans Waiting for the bus in the shade of a palm. Contempt buying some cherries but they are way over pric… https://t.co/4MrVuQep6g
- Lead at Any Level, LLC @LeadAtAnyLevel - 19 Jun
> 40% of #trans people attempt suicide. Stop this trend by being a vocal, visible #ally. https://t.co/6vaKmNtSe2 https://t.co/5x8fEnXnMR
- Sophia C Botha 🏳️‍🌈 @sophiabotha74 - 19 Jun
#terfs will blame #trans peeps for just about anything yeah a bit like the nazis blamed Jews for all the ills in th… https://t.co/QztERC4CIA
- Sophia C Botha 🏳️‍🌈 @sophiabotha74 - 19 Jun
if #terfs are going to blame #trans peeps for fish being #transgender then why not blame trans peeps for bad qualit… https://t.co/pPbSnFblVV
- Sophia C Botha 🏳️‍🌈 @sophiabotha74 - 19 Jun
#terfs are now accusing #trans peeps for turning fish #transgender err #wtf?!?! how can peeps take terfs fucking se… https://t.co/TVzsBYI4Nk
- Fundación GAAT @GrupotransGAT - 19 Jun
Muy invitados!! El derecho a la educación debe ser un derecho para todos y todas, esto incluye a las personas… https://t.co/qQWBS4XrfM
- kadky trv bade (mesajlara cevap vermiyorum ) @mavitekin2 - 19 Jun
- kadky trv bade (mesajlara cevap vermiyorum ) @mavitekin2 - 19 Jun
- Vivi Giacaman @vgiacaman - 19 Jun
La transexualidad no fue sacada totalmente de ICD-11 porque las personas #trans requieren atención médica, x ej., t… https://t.co/aXdEI4X60D
- Julia Serano @JuliaSerano - 19 Jun
If some outlet wants my rebuttal to Singal's latest piece, I already wrote it in response to his earlier, similarly… https://t.co/0PN5PAOvtx
- Julia Serano @JuliaSerano - 19 Jun
ICYMI @TheAtlantic kicked off Pride week with a new (but same as the old) Jesse Singal article. in thread #1, I dis… https://t.co/dk3BMNvYfm
- The Establishment @ESTBLSHMNT - 19 Jun
"This history — erasing #trans women, calling them men & rapists, defending the mistreatment of trans children — se… https://t.co/LAPfpLurgC
- Gayta Science 🏳️‍🌈📈 @gaytascience - 19 Jun
- Trans Single @Love4Trans - 19 Jun
We're https://t.co/peHs8Nr00D, the number one #TransDatingSite is helping the #trans community to connect each othe… https://t.co/3cT0aMICi4
- Dawn Ennis @lifeafterdawn - 19 Jun
.@CaitlinFrazier Please share our concerns with your editors and channel this outrage over his article toward allow… https://t.co/igqsdGx0BA
- Nicole Hast @therapistnicole - 19 Jun
A huge day as @WHO renames #genderdysphoria #genderincongruence and moves it from the mental disorders section into… https://t.co/uhsbHcci4f
- La Dame Rouge @LaDameRouge - 19 Jun
No saben cuanto deseo hacer un trío aquí en Bogotá con otra amiguita #Trans de. Venezuela. para pasar un rato super… https://t.co/XVPpqnpveY
- Lana Solaire @Lana_Solaire - 19 Jun
We're live!! Come hang out with me on my Chaturbate!! https://t.co/tDfFjpM7Td #chaturbatemodel #trans #tgirlhttps://t.co/zWTVC1gkXk
- Kate Toyer @KateTVet - 19 Jun
It is an awesome achievement. Anyone who knows someone or is #trans or #genderdiverse knows that we aren't "disorde… https://t.co/ONxEs4S4Jf
- Caelan Dooley 🏳️‍🌈 @livequixotic - 19 Jun
#QueerEye season2: Ep.5 is the episode that I needed. #trans #LGBTPROUD
- Max Felix @maxfelixwp - 19 Jun
- Jason Rudolph @Jasonbrudolph - 19 Jun
- ineeddaddy @ineeddaddy2 - 19 Jun
If you are a chubby dm me By the way I love chubby and don’t care about the size of 🍆👅 #gay #slut #bottom #asshttps://t.co/ySx37e6pU0
- Adult Match Maker @AdultMatchMaker - 19 Jun
TGBI invites #trans women & their admirers to join them this Friday! https://t.co/ljcosoKRDd #transgender #crossdress @TGBIPARTIES
- Dawn Ennis @lifeafterdawn - 19 Jun
@JennyBoylan Hmm. I resemble this tweet. Five years later, our world now is both a kinder place and a far scarier o… https://t.co/zZIAxlr0eh
- cool those jets @LocalB12 - 19 Jun
#BlackLivesMatters is poison to #AMERICA, and #trans people's disassociation from their own bodies is a… https://t.co/iEBQAhwODh

Vertical Tabs

Galería d'imatges

Vídeos

roda de premsa
roda de premsa

Dossier (PDF)

col·laboradors de La Kompanyia Lliure

mitjans patrocinadors

entitat concertada amb

Custom Search 2